حب الضياع

“كتبت هذه الرواية فى مدة خمسة عشر يوماً، كانت من أكثر لحظات عمرى قلقاً وعذاباً”، هكذا تحدث كاميلو كاشتيلو برانكو عن “حب الضياع”، والصادرة فى ترجمتها العربية حديثا عن المركز الثقافى العربى للنشر بالمغرب وترجمة المترجم المغربى سعيد بنعبد الواحد، وهى أشهر أعماله الأدبية وأعظم رواية حب فى الأدب البرتغالى الحديث، وقد كان برانكو ينتمى إلى الطبقة النبيلة، لكنه عاش حياة عاصفة وبوهيمية، تتجاوز أحياناً حياة أبطال رواياته، كتبها داخل زنزانة، حيث كان يقضى وراء قضبان السجن عقوبةً بعد واحدة من مغامراته الغرامية التى لا تعد ولا تحصى.