باريس الأورفيّة: السّياحة الأدبية في باريس

“لا يسعني إلا قول القليل عن أعدائي. لاحظ ويليام بتلر ييتس ذلك فأطلق مقولته الشّهيرة: نصنع الفصاحة من الشّجار مع الآخرين، لكن من الشّجار مع أنفسنا نصنع الشّعر. لذا، إذا كان من أعداء حولي، فإنهم يسكنون داخلي”.

يجمع كتاب باريس الأورفية لهنري كول ما بين السيرة الذاتية واليوميّات والشّعر والفوتوغرافيا، ما يجعله خَلْقًا لشكل جديد من كتب استدعاء الذّكرى الحزينة، والسّياحة الأدبية. إنها تأخذنا إلى داخل باريس لا بشكلها الخارجي فقط، بل باستدعاء فنّانيها وأشهر ما كُتب عنها من ريلكه إلى سوزان سونتاغ، ومن رامبو إلى همينغواي، كلّها مطهوّة في حياة الشاعر الداخليّة وأسئلته الوجوديّة.
*
بالنسبة لأجنبي يمكن لباريس أن تكون المدينة الموحشة في العالم. لكن الوحشة تجعلنا ملاحظين جيدين، وهنري كول، هذا الشاعر العظيم، متنبه لكل شيء داخل نفسه وخارجها، لأفكاره وانطباعاته، لذكرياته ومطامحه. يمكننا أن نشاهد ولادة الشعر!
=ادموند وايت

ذكرى رقيقة، حنونة، وتأملية… كتاب مألوف أدبياً، حكيم، أريب، ومشرق.
KIRKUS REVIEW

هنري كول الحائز على وسام الشعر من الأكاديمية الأميركية للفنون والرسائل.